acquaintance; close friend
to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
suddenly; abruptly; unexpectedly; (not) readily; (not) right away; (not) immediately
curious; strange; unusual
omen; sign; notice; indication
omen; portent; sign; presage; harbinger; premonition
obsession; compulsive idea
despite; in spite of; not worrying about; without fear of
what kind of; what sort of; what
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
comfort; consolation; diversion
3rd day of the month; three days
everything; anything; nothing
morning and evening; daily routine; to spend all one's time doing; to do day in, day out; all the time; always
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
at last; finally; barely; narrowly; yo-ho!; heave-ho!
insignificant; inconsequential; trifling; negligible; of little importance
merchant; store; shop; merchant house; merchant family
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
neat (personal appearance); tidy
loose (of clothing); baggy; flabby; saggy; sloshing; slopping
make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer
gaudy; showy; garish; loud
woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); woman who works in an adult entertainment business; demimondaine; prostitute
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
another dimension; different level; whole other level
bed and food; eating and sleeping
envious; jealous; enviable (position, etc.)
easygoing; optimistic; conceited
very rich person; the super rich
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
great success; huge success