jpdb beta

(giving) birth; childbirth; delivery; confinement

1

marriage; matrimony

2

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

5

to shake one's head (in denial)

1

absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)

1

at any rate; anyhow

2

big job; great task

1

to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless

1

deep breath

1

process; procedure; sequence; protocol; instruction

1

at once; immediately; without delay; promptly

1

road surface

1

to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command

1

information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.

2

thereupon; shortly thereafter

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

2

skill

1

ability; capacity; capability; physical strength

2

baton (of command); order; command; direction

2

both; both sides; both parties

2

regarding; in; to; towards; with regards to

3

course (of events); development; progress; market order; order without limit

1

it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?

5

proposal; proposition; suggestion

3

as soon as; no sooner than; one way or another; objection

2

to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in

2

departure

1

setting up (a structure, building, camp, etc.); construction; preparation (e.g. of a venue); arrangement (of an event)

1

unification; bringing together; generalization; control; supervision

1

carpenter

3

leader; authority; mainstay

1

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set

1

end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap

3

to sit; to squat; to be implicated

4

rock; boulder; crag; cliff; anchor

1

black beard; type of noh mask with a black beard and protruding chin

2

glass; pane

1

pitcher; water jug; watering can; container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)

1

drink; beverage

2

sake cup; cup for alcoholic beverages

17

to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)

2

(grape) wine

12

journey; course; itinerary; stroke (of a piston); throw (of a switch)

1

expresses incredulousness, disbelief, irony, etc.

1

siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate

2

goddamn idiot; moron; nitwit

2

to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute

1

human speech

1

to exchange greetings

1

cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry

4