willingly; voluntarily; of one's own accord
to force open; to push open
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
to crowd (a house); to throng to (a door)
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
from now; from this moment; henceforth
launch (of a rocket, satellite, etc.); lift-off; end (of a project, theatrical run, etc.); close; party to celebrate the successful completion of a project (run of performances, etc.); wrap party
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
vulgar; indecent; crude; jumbled (of a place); disorderly; chaotic
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
rendezvous; meeting; area where guests gather before the start of a tea ceremony; waiting room; (arch.) meeting place for assignations, drinking, etc.
bathing (in cold water); showering; swimming
to get damp; to get moist; to get soggy; to become humid
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
to gather in a circle; to form a circle
leather strap; thong; leash
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
feeling of a house or a room
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
irritating; troublesome; gloomy (e.g. mood); depressing; heavy (weather); cloudy
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
to drain; to flow (unobstructed); to sell well; to be in good demand; to exit the stage; to remove (a prop) from the stage
quarrel; dispute; argument
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
rank (of troops); line; formation; array; procession
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
(in the) palm of someone's hand; (under) someone's complete control; (at) someone's mercy
equipment; fixtures; furnishings; fittings; furniture; supplies
poor; pitiable; pathetic; pitiful
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
to rearrange; to resequence
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
actual existence; real existence; existing in real life
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony