not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
he; she; that person; that; that one; that thing
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
because; the reason is; if you want to know why
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
education; schooling; training; culture; cultivation; education
the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
general; admiral; head; chief; old chap; mate
policy; course; plan (of action); magnetic needle
abstinence; self-denial; celibacy; asceticism; abnegation
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
all you want; as much as one wants
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
menu; bill of fare; program; programme; schedule
to subsist; to keep on living
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
trampling down; overrunning; infringement; violation
rank (of troops); line; formation; array; procession
hazy; dim; faint; minced fish or meat that is seasoned and fried
to pull tight; to brace; to tighten
laughing at an inappropriate time; not being able to hold back one's laughter; scornful laughter; snicker; snigger
crude; rough; plain; careless; disrespectful; without proper care
tip of an ear (of wheat, etc.); tip (of a brush, spear, etc.); point; spearhead
rope; cord; policeman's rope
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
clapper; noisemaker; bird rattle; naruko; wooden clapper (held in both hands and shaken)
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
to kick (hard); to send flying with a kick; to kick away; to reject flatly; to refuse outright; to turn down
captain; commander; commanding officer; leader