constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
pale; pallid; bluish-white
user guide; how to operate; operation procedures
being familiar with; having a thorough knowledge of; being well-informed about
despite; in spite of; not worrying about; without fear of
great antiquity; old-fashioned; long ago
travel; trip; journey; excursion; tour
equipment; device; installation; stage setting
to be smeared; to be covered
covered with; stained; smeared
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
feeling; sensation; mood; sensation of doing
having not the slightest idea
to be imaginable; to be conceivable
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
mediocre; ordinary; commonplace; banal
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to come apart at the seams; to be ripped; to begin to open; to begin to bloom; to smile broadly; to break into a smile
to imagine; to picture; to figure; to see
resolute; firm; dauntless; undaunted
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
anything; whatever; whatever one likes
characteristic; like oneself; worthy of oneself
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
somehow; for some reason; without knowing why
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
discouragement; despondency; dejection; disappointment
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
childish; child-like; immature; infantile
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
to be pulled in (fish); to be landed