to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
one's last moments; hour of death; death throes; agonies of death
to surge like an avalanche; to flood; to swarm; to stampede
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
body; physical system; (the) person
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
large build; large pattern
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
to stick (in); to stick out; to rise sharply; to stand (doing nothing)
big frame; large figure; huge body
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
prosperous; flourishing; thriving; muscular; brawny
to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
ferocious; fierce; truculent; savage
long sword (as opposed to the shorter katana); tachi; sabre-like sword worn on the hip with the blade facing down
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
to rage; to be fierce; to be excited
to spring at; to leap upon
weapons; arms; fighting with swords; sword fight
in swarms; in throngs; in droves; in hordes
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to level (earth); to cut through (a mountain); to split (the opposition); to break (strike)
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace
jump; plunge; dive; appearing without an appointment; bursting in; arriving unannounced
throat; important part; vital area
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
to strike (someone) down; to knock down; to thrash; to place firmly
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
to crawl towards; to creep up to
to send flying with a kick
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
to trample; to crush underfoot
to thrust at (with a knife, sword, etc.)
throw; throwing; throwing event (e.g. javelin, discus, shot put)
all directions; every direction; all sides; all quarters; everywhere
one gō (approx. 180 ml); one gō (approx. 0.33 square meters); one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
namasu; dish of raw fish and vegetables seasoned in vinegar