daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
pink (colour, color); peach
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
upper arm; (arch.) lower arm
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
caressing; fondling; (sexual) petting
failure; mistake; blunder
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
what kind of; what sort of; what
what kind of; what sort of; what
to blink (one's eyes) repeatedly
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
(carved) statue; sculpture
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
at a loss for words; stumped for words
to avert one's eyes; to avoid looking straight at something; to cover one's eyes
grace; refinement; elegance; daintiness
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
to whip; to lash; to give the rod; to spur on; to encourage
with my own (two) eyes; with these very eyes
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
drunkenness; intoxication
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
to be mentally slow; to be befuddled; to become engrossed in; to become absorbed in; to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be fluffy
to feel shy; to be bashful; to blush
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
to say; to speak; to tell; to be called
personage; person (deserving of respect)
treasure; treasured item; prized possession
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
innocent; cherubic; childlike
favourable; favorable; doing well; OK; all right
innermost depths of one's heart
to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
tipsy; pleasantly drunk; mellow; entranced; enchanted; captivated
to be tripped up; to be too drunk to stand
changing room; dressing room; locker room