to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
the heavens; the skies; heaven; deva realm; ascending to heaven; death
to sit; to squat; to be implicated
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to send (someone) back; to send (someone) home
to imitate; to follow; to copy; to emulate
manner of using one's hands
samsara (cycle of death and rebirth); being reborn; reincarnation
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
belief; faith; adherence; espousal
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.)
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
fragment; splinter; wane (of the Moon)
collection; recovery; withdrawal; retrieval
for your information; I'm telling you
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
drawn-out (protracted) war or contest
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
to see without obstruction; to get an unobstructed view (of); to see into (someone's thoughts); to read (someone's feelings, intentions, etc.); to foresee; to predict
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
there's no knowing; there's no telling; it's anyone's guess; who knows?
eyesight; vision; visual acuity
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
3rd day of the month; three days
(surprise) attack; assault; raid; charge
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
complicated and mysterious
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
irregular; unsystematic; unsteady; disorderly
to pause; to have a short intermission
on countless occasions; many a time
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)