just because; even if; even though
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
not asking (about); letting go unquestioned; disregarding; ignoring; overlooking
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
together; mutually; fellow
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to precede; to forestall; to anticipate
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
first move (in go, shogi, etc.); moving first; person with the first move; forestalling; (seizing the) initiative
to be suitable; to be appropriate; to match
so to speak; so to call it; as it were
waving a stick; conductor (orchestra, etc.); (arch.) Edo policeman
teaching the basics; initiation; introduction
(in gagaku or noh) middle section of a song
good performance; good work; great success
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
boy; son; baby boy; young man
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
to throw oneself; to jump; to leap
to scream; to whine; to grumble; to complain
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to be entwined; to be involved
make-up; makeup; cosmetics
itchy; creepy; feeling uneasy
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
to screw up; to put the screws on (a person); to constrict (someone, something)
creak; squeak; creaking sound
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman