to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
moment by moment; hour by hour
trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected
board (in shogi, go, chess, etc.); (phonograph) record; disc; board; panel
edge; brink; verge; time; moment of
locational advantage; advantageous position
to fade; to discolor; to discolour; to diminish; to fade (e.g. of a memory)
sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; issue that is regarded as being off-limits; matter that is not up for discussion
to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
having little left; having few remaining; running short; running low; scant
from the beginning; from scratch
to reschedule; to recompose; to recross (one's legs); to reset
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
complexion; colour; color; blood red
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to draw near; to approach; to be imminent; to be impending; to be at hand
the farthest ends; the furthest ends
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
what sort of; what kind of; what way
fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
wiles; sinister design; trick; conspiracy; intrigue
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
god of death; death deity; Death; Grim Reaper
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to hug tight; to grasp firmly; to embrace tightly
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
rope; cord; line; grand champion's braided belt
hook; hook bracket (Japanese quotation mark)
rope; cord; policeman's rope
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily