to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
lawfulness; propriety; reasonableness; appropriateness; legality; legitimacy
disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
to hand (over); to deliver in person
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
as usual; as is one's habit
(one's) concern; having (something) to do with
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
must; should; will (surely); be bound to; will (do); shall
corpse; kanji "corpse" radical
pursuit (of a fleeing enemy); chase; follow-up attack
righteousness; justice; right
attitude to life; form of existence; way of life
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
solo exhibition; one-man exhibition; one-woman exhibition
is it?; isn't it?; be; is
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
they; those guys; those fellows
fraud; cheating; foul play; trickery; hoax; swindle
to be responsive; to show immediate results
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
... is the reason; ... is my excuse
deck (from which players draw cards); draw pile; stock; tag verifying one has permission to take plants and trees from common land (Edo period)
ferocious; fierce; truculent; savage
banknote; bill; note; paper money
finishing in one go; completing in one sitting; (doing something) in a single breath
long-serving soldier; veteran
diversion; distraction; feint
number of persons; personnel
break in time; interruption; pause
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible