without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
too; also; still; as before; even so; either way
trouble; bother; number of moves (in go, shogi, etc.); number of punches (in boxing)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
sidelong glance; short grain (paper)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
all; entire; whole; altogether
to have a smattering knowledge of
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
performing without rehearsal
awkward; uncomfortable; embarrassing
to boast of; to be proud of; to take pride in
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to become red; to redden; to blush
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to look downwards; to lower one's eyes
creak; squeak; creaking sound
in good health; alive and well; going strong
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
to do for (the sake of someone else)
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
to laugh away; to laugh off
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
fully fledged; full-fledged; proper; competent; qualified; full-grown
by myself; in person; by oneself
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
one by one; one after another; successively