to return evil for good; to return a favor with spite
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
magazine (for a firearm); cylinder (of a revolver)
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
Beretta (Italian firearm manufacturer)
latest work (e.g. book, film); newest work; most recent work
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
loading; charging; filling
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
container (e.g. shipping); skip
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
brand-new article; new item
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
nothing but; except; no more than
to be found; to be discovered
I; me; you; (arch.) manservant
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
impossible to do (although wants to)
than; in comparison to; rather than; over; above
that sort of; that kind of; like that; such; so
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
opening (a letter, parcel, etc.); breaking the seal; unboxing (a product); unsealed mail
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
care; precaution; guarding; caution
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity