hospitalization; hospitalisation
recreation; diversion; relaxation
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
automated teller machine; automatic teller machine; asynchronous transfer mode; ATM; anti-tank missile
to pick out; to single out; to select; to extract; to draw out; to pull out
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
that's a different matter; that's a different story
branch office; branch store
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
to scatter away; to fly away; to blow away; to be removed without trace; to vanish
to peel off; to come off; to flake off; to fade; to discolor; to discolour
raw metal; unprocessed metal; base metal (for plating); (one's) true character; (one's) true colors
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
pink; erotic; blue; pornographic
five colors (esp. red, blue, yellow, white and black); five colours; many kinds; varied; melon; gourd
Sentai-like show (sub-genre of tokusatsu featuring teams of superheroes, e.g. Power Rangers)
housewife; mistress (of the house); homemaker
to ask; to enquire; to query
short circuit; short; illogical jump; drawing a hasty inference (between two events); jumping to conclusions
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
scale; scope; plan; structure
bank robbery; bank robber
explanation; commentary; exposition; elucidation
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
perplexity; difficult question; difficult problem
killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time
patrol car; police car; squad car; cruiser
disturbance; confusion; perturbation; commotion; turbulence
bonnet; (car) hood; bonnet (hat)
the nth ...; divisions of a kabuki performance
silver; senior citizen; pensioner
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)
to shout (in anger); to yell