to allot; to assign; to give; to provide; to fit to; to fasten to
pleading; entreaty; supplication; petition
to become locked; to lock
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
to breathe while sleeping
falling into a doze; dozing off; nodding off
first day (e.g. at work, school); day one
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
(on the) sea; surface of the sea
electrocardiogram; ECG; EKG
code; program; code; regulation; code; symbol set; cord
side table; bedside table
high-quality goods; luxury item
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
perseverance; determination; tenacity; energy
to beat back into shape; to correct (a bad habit, character trait, etc.) by discipline; to straighten (someone) out
main cause; primary factor
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
commencing with; including
lazy; idle; indolent; slothful
fortune; riches; goods; incorporated foundation
world; society; life; lifetime; age; era; reign
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être; ikigai
rejection; expulsion; boycott; ostracism
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
economic world; financial circles; business community
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
stale; hackneyed; clichéd
adjective; i-adjective (in Japanese)
to beat around the bush; to not speak frankly; to talk in a roundabout way
pretext; history; past; according to ...; ... says
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
head; brains; intellect; understanding