deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to pass from one's lips; to escape one's lips
heavy-hearted; depressed; dispirited; (feeling) down; feeling reluctant (to do)
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
light; easy; non-serious; minor
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
state of affairs; situation; conditions; circumstances
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
telecommunications equipment; communication device
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
communicator; operator in a telemarketing business
compact; compact (cosmetics); portable powder case; compact car
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
letter (of an alphabet); character; writing
storage; putting away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
wireless; wireless microphone
form; method; system; formula
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
example; instance; precedent; custom; habit
accommodation facility (e.g. hotel); lodging facility; boarding house
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
that way; that direction; there; that (one); you; your family
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
no; you're welcome; not at all; don't mention it
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient