-like; pseudo-; imitation; counterfeit; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
to wrench open; to break open; to pry open; to prise open; to force open
to telephone; to make a phone call
answering machine; answerphone
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
start; commencement; beginning; initiation
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
nod deeply; glugging; drinking deeply
to apologize; to apologise; to make an apology
to turn on one's heel; to turn back; to return
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
vulgar; indecent; coarse; crude
to teach thoroughly; to instill (into); to instil; to inculcate; to drum (into); to drill (into)
low birth; humble origin; lowly; base; vulgar
putting in other words; rephrasing; rewording; paraphrase
grave; solemn; serious; harsh (e.g. truth); hard; strict
private; personal life; (one's) privacy
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
viewing as a problem; problematizing
tranquility; tranquillity; calmness; serenity; quietness
formal; stiff; strict; ceremonious
around the clock; day and night
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
thunderous roar; roaring sound
to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face