all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
please (give me); please (do for me)
mental preparedness; being braced for; being steeled for
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to lean (on, against); to rest (against); to recline; to rely on (someone); to depend on
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
headgear (esp. one made of cloth); hood; kerchief; tokin (headgear worn by yamabushi)
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
princess; daughter of a nobleman
sleep; sleeping; inactivity; death
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to be; to come; to go; to be (doing)
wrong direction; different direction (from what one expected)
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
solid body; three-dimensional object; multi-storey car park
this area; around here; this point; this much; this extent
attentive to detail; meticulous in one's work
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
simply; merely; only; solely
miniaturization; miniaturisation; downsizing
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
in the meanwhile; during the time
until now; till now; up to now; up to the present; so far
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
now; the present time; just now; another; more
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
Nagano (city, prefecture)
deep in the mountains; mountain recesses