left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
personal history; background; log; record; hysteresis
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
in its entirety; whole; wholly
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinking
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
research institute; (research) laboratory
backward movement; reverse movement; going backwards; retrograde motion
mix-up; mistake; misunderstanding
correction; revision; amendment
surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
in the same way as; just like
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
more than anything; above all else
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
transport staff (driver, conductor, etc.); crew member; crewman
blond hair; blonde hair; golden hair
covering used to wrap a baby
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
article; news story; report; account
old couple; elderly couple
two classes; double; two sets
to have a talk; to tell a story
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
right; correct; proper; righteous; just
return to one's country; return to one's hometown
to disagree; to dispute; to fight (over)
Minister for Foreign Affairs
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand