head office; main office; main store; this store; our store
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
grandmother; old woman; female senior citizen
window-shopping; window-gazing
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
to get along; to add (one's own concordant voice, etc.)
a-ha-ha (laughing loudly)
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
type (of goods); sort; (taxonomical) form; breed; variety
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
sense; sensation; feeling; intuition
radio wave; reception; signal; saying strange things
Maitreya (Bodhisattva); Miroku
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
in name only; figurehead; (only) by name
unkindness; unfriendliness
helper; assistant; help; assistance
sticky; thick (e.g. thickly plastered); icky; to stick closely
mobile phone number; cell phone number
what; what kind of; no ...; any; adds emphasis to the preceding word; no
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
horror film; horror movie
group; crowd; flock; herd; bevy; school
the deceased; the departed; old friend; longtime acquaintance
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
(instruction) manual; handbook
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time