dimension; perspective; point of reference; level (of something)
tightly; tautly; (springing, straightening) up; suddenly; intuitively; instinctively
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
about this time; about now
person concerned; interested party; related party
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
to have a talk; to tell a story
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
beginning; start; clue; lead; thread end
to be helpful; to be useful
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
forcibly; by force; against one's will
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
of course; certainly; naturally
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
observation; survey; watching
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
it's been a long time; long time no see
that way; that direction; there; that (one); you; your family
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes
taking someone around; guidance; (arch.) parading a criminal through town before their execution (Edo period)
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
it is I who should say so
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
one bow; one salute; one greeting
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
before; previously; ahead; pardon me for leaving (before you)
supplementary explanation
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
manner of using one's hands
wooden; made of wood; wooden construction