elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
throwaway; disposable; single-use
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
possession; having (on one's person); carrying (with one)
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through
to hold back (someone) from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind
gaining time; stalling for time; time-buying
highly priced; expensive; valuable; costly
is it?; isn't it?; be; is
in the same way; like; likewise; similarly
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
beneficial; profitable; useful; helpful; instructive
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
maximum; to the maximum degree; to the full; at a maximum
many; much; plenty; hardly
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
what!; oh; what the heck; what the; damn
sense; sensation; feeling; intuition
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to have a certain mood or feeling; to have a hunch
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
nonchalant air; unruffled air
graduation ceremony; commencement
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
old army general; veteran army general
to charm; to attract; to fascinate; to entice