favourite dish (favorite); favourite food
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to appease; to suppress; to calm
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
involuntarily; instinctively; without realizing; unconsciously
half-cooked; vague; halfhearted; indecisive
together; jointly; at the same time; with; both
to get tired out; to be exhausted
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
state of mind; mental state; mental attitude
impatient; tantalized; tantalised; irritated; chagrined; chagrinned
to grab at; to clutch; to grapple with
to press; to oppress; to dominate; to overwhelm
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
Osaka (city); (arch.) large hill
another's parent; another's parents
guarantor; surety; sponsor; reference; bondsman
agreement; affirmative; aye; yes; OK
to be hot on a person's heels
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
unnatural; artificial; affected; strained
trouble; bother; annoyance
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to trouble; to bother; to annoy
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
depending on the situation; should time and circumstances permit
being startled, surprised or afraid; panic; trepidation
firm; determined; resolute; conclusive
to picture; to come into one's mind; to remember
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
threatening attitude; menacing look; angry look
to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle
call; visit; inquiry; enquiry; question
reason; logic; sense; truth; right
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
right to choose; a say; option
it's best to; it's safest to; there's nothing better than
Latin-Japanese (e.g. dictionary)
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to lick all over; to run one's tongue over