to be muffled; to be mumbled; to be muttered
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
God; god; deity; ace; king; superior person
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
suffix for familiar person
to be perfectly clear (water, air, etc.); to clear up
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
cannot bear (doing); cannot bring oneself (to do); reluctant (to do)
to do one's best; to put forth every effort
to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
outer canthus; outer corner of the eye
large drop (of rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (e.g. grape, cherry)
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
emergency; accident; worst case; unexpected occurrence
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to do one's best; to do something to the best of one's ability
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
to re-think; to think back upon; to change one's mind
attending physician; doctor-in-charge; attending doctor; one's doctor
society; company; the public; the world
fax; facsimile; fax machine
to make a leap into the dark; to take the plunge; to jump in at the deep end; (lit.) to jump off the veranda of the Kiyomizu temple
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
just before; just prior to; right in front of; just in front of
clanging (of a bell); jangling; ding-dong; continuously; incessantly; one after another
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
clear; obvious; evident; bright; light
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
to accept; to receive; to agree
repetition; repeat; replication; recursion; iteration
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
to push (something) against
stupor; stupefaction; trance; (being) dumbfounded
to turn (around); to appropriate; to set aside; to allocate
seeming to want to say something; looking like one wants to give one's opinion
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
anesthesiology; anaesthesiology