to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
phone extension; indoor wiring; inner line
telephone call; phone call; telephone (device); phone
mutually; with each other; reciprocally; together
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
big; large; loud; extensive; spacious; important
soon; before long; shortly thereafter
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
to rush into; to surge into; to crowd into
something; some kind of; for some reason
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
to provide; to arrange; to install
surroundings; circumference
to surround; to crowd around
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
dated; date; fixed; external
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
boy; juvenile; young boy; youth; lad
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
green (colour); green (energy, car, etc.); environmentally friendly; greenland; green space; green (on a golf course)
cloth; tablecloth; wallpaper; wall fabric
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
form; shape; figure; visage
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
to begin; to set about; to start