to come into being; to be born
harmonious; peaceful; happy; amicable; smooth; free from trouble
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
rough-hewn; incomplete; unrefined; still in the process of being formed
naivete; simplicity; innocence
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
fickle; capricious; inconstant; changeable; whimsical
exactly right!; indeed; damn straight
to say; to utter; to declare; to name; to call
window; window (shop display)
faddist; follow-the-crowd type; poser; trend junkie; sheep
Yamamoto Fujiko (1931.12-)
Japanese representative; Japanese delegate; Japanese delegation
big fan (of something or someone); great fan
practice; practising; experience
to consent; to allow; to accept; to agree
being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes
failing to live up to one's name; being beaten by one's name
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
tomoe; heraldic design composed of two or more interlocked comma-shaped figures
loved one; lover; sweetheart
countryman; provincial; person from the country; provincial person; bumpkin; hick
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
unpolished rice; unmilled rice; brown rice
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
judge; magistrate; (arch.) 3rd grade official (ritsuryo system); (arch.) assistant district officer; (arch.) inspector
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
new car model; late-model car
to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to become popular
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous