chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
coquettish voice; flirtatious voice
virginity (of a male); virgin; (Catholic) nun; sister
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
trifling matter; urination; urine
kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat
to lie face down (e.g. on the ground, napping on a desk); to lie prone; (arch.) to lower (one's head, gaze, etc.)
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
catastrophe; cataclysm; collapse (of a relationship); breakup; split (friends, lovers, etc.)
to depend on one's parents' (financial) support; (lit.) to nibble at one's parents' shins
education or school expenses
contriving (to raise funds, to find time, etc.); working out (a solution)
(I) won't (say) anything no matter what (expression is followed by negative verb relating to say, answer, etc.) to not (tell) even under any threat
readiness to die; (in the) face of death
failure (in an examination); failing to advance (to the next year); falling short of the standard; not making the grade
to be ready to cry; to be on the point of tears
intimacy; sexual intercourse
lightly; easily; carelessly
to have a time-limit expire; to pass a deadline; to pass an expiration date
northwestern part; the northwest
being apt to; being liable to; being inclined to
steady; firm; solid; secure
anticipation; expectation; plan; preparation
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to
to be splendid; to be superb
to rise up; to initiate (political) action
overnight guest; house guest
one class; one set; a pair; a suite; a series
to get entangled (with each other); to get muddled together
one revolution; one rotation
to have sex; to have a physical relationship
other party; other side; ahead; in front; destination
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
to press against each other; to huddle together
romantic; spicy; coquettish