idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
remembering; recollection; recall; to remember; to recall; to recollect
gushingly; copiously; profusely; in a steady stream
to become (a state, condition, etc.)
bright person; talented student; prodigy
by some chance; somehow; in some way; somehow or other; one way or another; by any means possible
regarding as a sure thing; seeing as a certainty
occasionally; at times; the season; from time to time
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
duty and humanity; (a sense of) moral obligation and humane feelings
leader; boss; upper part of a flag; (Okinawa) bamboo poles with an attached vertical flag and an elaborate display at the top that are used during the annual fertility and thanks-giving festivals
day by day; every day; by the day
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
if one is unlucky; if one is careless
reserve; spare; preparation; preliminaries
convenience for transportation; convenience of access (by road or rail)
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
design (on a banner); emblem (on a flag); insignia; banner (e.g. of democracy); slogan; cause
daily visit (of worship); frequent visit
trouble; quarrel; dispute
small business; micro-enterprise; microenterprise
adding (equipment, facilities, etc.); establishing more; installing more; increase; extension; expansion
ophthalmologist; eye specialist
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
while alive (e.g. I won't allow ... while I'm alive); as long as one lives
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution