Yamagiwa Katsusaburō (1863.4.10-1930.3.2)
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
belief; faith; adherence; espousal
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
to smear; to daub; to shift (the blame onto someone else)
being very busy; busyness
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
river; stream; River; the ... river
veterinarian; veterinary surgeon; vet
(one's) quota; assignment
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
order; command; decree; (software) instruction; statement
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
day after day; day in and day out; every single day
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
in the meantime; meanwhile
insane; crazy; nuts; out of one's mind
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
to be discouraged; to shrink from
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
perseverance makes one stronger; slow but steady wins the race
haiku; 17-mora poem, usu. in 3 lines of 5, 7 and 5 morae
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
step; stride; counter for steps
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
human; human-like; as a person
thesis; essay; treatise; paper; article
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
achievement; performance; results; work; contribution
snatching; stealing; seizure; usurpation
fabrication; forgery; falsehood; hoax