How do you do?; I am glad to meet you
older sister; elder sister
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to join together; to combine; to join up
faddist; follow-the-crowd type; poser; trend junkie; sheep
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to follow; to come along with one; to accompany
inheritance; something given or received
half the body; half length
Yamamoto Fujiko (1931.12-)
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
Japanese representative; Japanese delegate; Japanese delegation
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
big fan (of something or someone); great fan
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
practice; practising; experience
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to insert; to interrupt; to slip in a word; to harbor (e.g. doubts); to harbour
to consent; to allow; to accept; to agree
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes
at least; at most; (even) just
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
looks (esp. of a woman); features; ability; capability; (public) estimation (esp. of a man); credit
failing to live up to one's name; being beaten by one's name
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
I see; that's right; indeed
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete