jpdb beta

at full speed; as fast as one's legs can carry one

1

to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)

1

black; black stone; guilt; guilty person

1

spots; speckles; mottles

1

pattern; design; body build; figure; essential qualities; character

1

damp; humid; wet; gloomy; melancholy

1

black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty

1

pretty; charming; lovely; adorable

1

pet dog

1

disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

provision of lunch (e.g. at office, school, etc.); providing a meal; lunch service

1

small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to

1

evening meal; dinner

3

leftovers; remains; leavings; remnant; surplus

1

to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)

1

to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)

1

dead of night; midnight

1

to face on; to look out on to

3

sliding storm shutter

4

focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving

1

sound; noise; (musical) note; fame

2

to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses

1

sniff-sniff (of an animal); whining; whimpering

2

seeming sad

1

to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff

1

clang of hoofs; sound of a koto

1

cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar

3

to hold one's breath; to bate one's breath

1

ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)

7

immediately; instantly; right away; suddenly; abruptly; all of a sudden

1

suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically

1

(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup; hane (move)

1

light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)

1

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

1

living room (Western style); sitting room

2

to pierce through; to break through

2

entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule

6

(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching

1

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

to cease; to stop; to be over

1

dear me!; good gracious!; well; let me see; question mark

1

to strain (one's ears, eyes); to prick up (one's ears)

2

next; following; subsequent; stage; station

12

shriek; scream

2

to rise; to get up; to stand up; to sit up

1

to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to

2

lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous

1

hatred

2

involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation

1