profound (respect, gratitude, etc.); deep; careful (consideration)
otherwise; or else; if not
in a sense; in some way; to an extent
lifesaver; person who saved one's life
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
next term; next period; next version; next release
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
to become pale; to turn pale
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
to lean against; to set against
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to pretend not to see; to turn one's back on
feeling of emptiness; sense of void
not just once; more than once; many times; again and again
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
mass; quality and quantity
together with; same; both; all; including ...
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to be enthusiastic (about); to be eager (to do); to be keen; to be intent (on); to be determined
heartbroken; crestfallen; dejected; feeling exhausted; feeling drained
unable to focus on ... (due to being preoccupied with something else); unable to concentrate on ...; unable to settle down to ...
Niigata (city, prefecture)
obtaining (a qualification, right, object, etc.); acquisition (of land, property, etc.); gaining possession (of); getting; purchase
number of persons; personnel
reinforcement; strengthening
help-wanted advertisement; job advertisement; want ad
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
diagnosis; medical examination
person who is coming (esp. to join a household as a bride or groom)
demand; firm request; requisition; requirement; desire
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
casually; nonchalantly; easily; without difficulty; as if nothing had happened
training (for a skill, job, sport, etc.); practice; working out; workout; (strength, weight) training