future affairs; affairs after one's death
scale; scope; plan; structure
to stoop; to bend (e.g. one's knees)
to tower over the surroundings
period; Nihon Shoki (second oldest work of Japanese history, compiled in 720 CE); Nihongi; Kii (former province located in present-day Wakayama and southern Mie prefectures)
otolaryngology; ear, nose, and throat department
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
front entrance; front door
distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)
to shift; to move; to slide; to move (an appointment, meeting, etc.); to bring forward; to put back
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
absent-mindedly; absently; idly; in a subdued voice; in undertones; in a whisper
to believe implicitly; to believe firmly; to believe entirely
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
space; interval; space character; whitespace
the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
whatever brought that on?
selection; choice; choosing; picking; election
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
to look out over (far into the distance); to command a view of
national hospital; hospital run by a central government
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
in that respect; on that point; in that regard
no chance of; no way that; certainly not; will never happen
bizarre plan; perplexing strategy; outlandish scheme
perfect (for); ideal; just right; most suitable; tailor-made
foil; (gold, etc.) leaf; prestige
promotion; encouragement; fostering; unwanted help (usu. unintentionally harmful); unnecessary help; disservice
sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
do-or-die game; crucial contest
to smoke (a cigarette, pipe, etc.); to puff on; to rev (an engine); to race; to put on (an air of); to act in a ... way
mountains and rivers; natural surroundings
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
strange; odd; peculiar; queer; curious
publisher; publishing house; publishing company