large drop (of rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (e.g. grape, cherry)
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
sphere; globe; ball; sphere; counter for pitches
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
carefree; free from worry
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
hair on the back of one's head
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
rival; competitor; competition
to be too numerous; to be too much
madly in love; completely charmed (by); head over heels (for); from the heart; entirely; completely
graceful; willowy; lissome; soft and tender
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
summer vacation; summer holiday
university student; college student
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
randori (freestyle judo training)
to be impatient for; to wait (anxiously) for; to eagerly look forward to; to long for
curiosity; inquisitiveness
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
existence; being; presence
to be content; to have enough; to be happy; to rise (of the tide)
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
to long (for); to yearn (for); to love ardently; to do eagerly; to do with restless anticipation
end; ending; close; end of (one's) life; death
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to complete decisively; to do to completion
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
club activities; extracurricular activities
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
love; attachment; lovesickness
to yearn for; to pine for
anguished; distressed; worried; horny
lodging together; training camp; boarding house
nonchalant; unconcerned; in a casual manner