jpdb beta

detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of

1

1,000,000; one million; million; many

1

yen (Japanese monetary unit); circle

6

financial difficulties

1

source of funds; gold mine; patron; cash box; safe

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

doctor; physician

10

law

1

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

11

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

5

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

5

donor

7

liver transplantation

8

to take off; to jump; to take the plunge; to decide; to step out of the ring

4

so to speak; so to call it; as it were

4

nonconformist; dissenter; maverick; enfant terrible

1

as expected

1

mass communication; mass media

1

bashing; fierce criticism; busing (catering); bussing; removing dirty plates, cutlery, etc. from a table in a restaurant

2

to run away; to flee; to make off; to start to run away

1

to give; to do (something) for

1

to close (one's eyes); to shut

1

acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption

1

chance; start; cue; excuse; motive; impetus

6

to come back

1

(villains) of the same stripe; birds of a feather; (lit.) badgers of the same hole

2

even so; anyhow; at any rate

3

to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment

5

to build a market for; to promote (a product); to promote oneself; to sell oneself; to sell heavily

1

to live long; to survive

2

natural span of life; 250 years old

2

to accomplish; to fulfill; to carry out

2

if things go wrong; if the worst happens

1

(organ) rejection; unthinking dismissal; strong reaction (against)

3

unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short

6

to lose one's life

3

riskiness; (level of) danger

1

to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)

1

alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery

1

to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)

1

severely; harshly; utterly; terribly

1

to make snide remarks; to put into bad mood

1

changing one's mind

1

such and such; so and so

1

so far as

1

accident

2

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

2

to grow old; to age

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

frequency (of occurrence)

1