tossing oneself about in great pain; writhing in agony
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
one more; another; the other; not quite; not very good; lacking
washing; cleansing; cleaning; cleansing (one's mind and body)
insufficient; inadequate; imperfect
minute; micro; detailed; delicate; subtle
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
contraction; narrowing; stricture; stenosis
spread; extension; influence; aftereffect; ripple
fusion; melting; liquefaction
pair; the two; both persons; both things
hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible
outbreak of an illness; onset of an illness; appearance of symptoms
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
konnyaku cut into fine threads; konjac noodles
(eating or drinking) to one's heart's content
stomach ache; abdominal pain
appendectomy; appendisectomy; appendicectomy
dead end; cul-de-sac; blind alley; end; end of the road; end point
counter-current; adverse tide; regurgitation (of blood)
blocked state; closed state
sometimes; occasionally; now and then; from time to time
very thin; flimsy; cheap; shallow
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
origin; source; history; originally; from the start; by nature
malignant tumor; malignant tumour
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
any of; either of; (to) any
expansion; extension; enlargement; escape; ESC
soft; tender; gentle; mild; informal; light
tightly (packed); densely; closely; crammed
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
an issue being settled; a case being closed