jpdb beta

at that time; that time

3

astonishing; amazing; surprising; wonderful

1

condolence; regret; tribute; sorrow; sympathy; lament

1

bell; bel (unit); B

1

deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)

1

foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese

1

standard; set; routine; decided

1

Japanese person

1

being put to shame; being outshone; being eclipsed; feeling embarrassed

1

ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt

1

naked; nude; unvarnished (e.g. truth); plain (e.g. fact); frank

1

to make an appearance

4

gentle; mild; meek; tender

2

to be dispelled (of doubts, ill feeling, etc.); to disappear; to be put behind one; to burst (of a boil, abscess, etc.)

2

having said that; on the other hand; (but) then; (but) still

1

invitation; introduction; temptation

2

hoop (of a barrel, bucket, etc.); discipline; solidarity

1

to return evil for good; to return a favor with spite

1

absolute

3

to give a reason

1

to say in a round-about way (not to upset); to cushion the blow; to sugarcoat; (lit.) to wrap in wafer paper

1

neglect of one's social obligations; failure to perform one's social duties; dishonor; failure to pay back one's debt

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

to lose (through death; e.g. a wife, child)

6

imprudent; indiscreet; immodest; indecent; inconsiderate; inappropriate

4

scolding

1

to soften; to moderate; to relieve

2

certainly; surely

1

hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable

2

one's rival in love

1

(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly

2

(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion

2

each; respectively

1

(romantic) love

2

worry; agony

1

single-minded; intent; determined; wholehearted; earnest; devoted (to)

1

suffix appended to someone else's family members

1

inquiry; enquiry; question; searching; looking for

3

laughing at an inappropriate time; not being able to hold back one's laughter; scornful laughter; snicker; snigger

3

to fall ill; to be taken ill

2

to say no more; to sink into silence

1

(not) even once; (not) ever

4

to hit upon something

1

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

2

to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal

2

to pause; to have a short intermission

3

to pull out bit by bit (with both hands); to reel in; to draw out (e.g. a story, memories); to coax out bit by bit; to trace

1

one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping

1

relative; relation

2

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

3