to carry over (an issue, decision, work, etc.); to carry forward; to put off; to postpone; to defer
shopping district; shopping street; downtown
evening meal; supper; dinner
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
black; black stone; guilt; guilty person
dark-red pigment; rouge; dark red; deep red; cochineal
to put on (coat, gown, etc.)
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
feeling of happiness; sense of well-being; euphoria
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
milk; infant formula; formula; condensed milk
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
womanly; ladylike; feminine
to love; to be attached to; to cherish; to caress
texture (e.g. skin, fabric); grain (e.g. wood); detail
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
like; similar to; something like ...; someone like ...
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
groin; thigh; crotch; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
pathological; morbid; unhealthy; diseased; unwholesome; abnormal
suffering; distress; difficulty; hardship; misery; being bogged down
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
a mere ...; only a ...; insignificant
housewife; mistress (of the house); homemaker
harmonious; peaceful; happy; amicable; smooth; free from trouble
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
briskly; smartly; promptly; clearly; lucidly
round and cute (esp. of eyes)
shadow (e.g. on someone's happiness); cloud; shade; gloom
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open