jpdb beta

remnant; residue; remaining; left-over

4

Kyoto

1

south of the capital; southern part of Kyoto

3

roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)

2

protective wall; bulwark

1

to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid

6

itching to do something; impatient; sorely tempted; eager

1

to ask a question; to begin to ask a question

2

peace; quiet; tranquility; tranquillity

2

to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple

2

to burn; to get fired up

4

giving a broad smile

1

on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity

1

reliable; trustworthy; hopeful; promising

2

and; as well as

2

war situation; progress of a battle

10

to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind

2

assistance; backing; reinforcements

1

standing by; awaiting an opportunity; being on alert

6

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

4

consenting to; being convinced of; being satisfied; understanding

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

4

exit; gateway; way out; outlet; vent; leak

1

altogether; entirely

6

special Nara-period administrative division for areas containing a detached palace (Yoshino and Izumi); secretary; third highest-ranking officials in the Dazaifu

1

to gain a reliable foundation and be in a safe condition; to rest easy; (lit.) to board a large ship

1

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

3

I regret to say; I'm sorry to say; unfortunately

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

7

summarization; summary; generalization; review (by labour or political movements of past activities, results, etc.)

1

to differ; to be different; to run counter to; to change (into something out of the ordinary)

2

to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept

5

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

15

arm; skill; efforts; ability

5

to raise overhead

8

battle cry

28

defensive battle

1

evil influence; (evil) clutches; tentacles of evil

1

profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior

4

to go into; to come into; to penetrate; to become complicated

6

to end; to come to an end; to close; to finish

5

advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly

1

to return; to come back

4

sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year

2

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

horseback riding

5

at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else

9

sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...

1

stirrup

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

2