jpdb beta

to escape death; to be saved from death

3

(convalescent) rest

1

at once; immediately; without delay; promptly

9

to intend; to be sure that

3

to miss (capturing); to fail to catch; to let slip

3

so; accordingly; now; then; thereupon; therefore

1

your father

1

throughout; over a period of ...; over a span of ...

1

uncommon; rare; extraordinary; matchless

1

strategist; tactician; schemer

2

to be; to exist; to be (honorific copula)

3

sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration

3

direct; frank; straightforward; decisive; prompt

1

query; interrogation; enquiry; question; inquiry

1

behavior; behaviour; manner; attitude; bearing

1

important; significant; precious; valuable; careful

1

to be the case that

1

opinion; intention; thought

1

dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)

2

to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree

1

(art of) fencing; swordsmanship

1

to compete; to contend; to vie; to contest

1

master of the tea ceremony; person with eccentric tastes

1

heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)

1

art; technique; means; way; trick; trap

1

tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training

2

common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice

1

immediate reply

1

what's in one's heart; one's emotional state; what one feels

1

rule; reign; peaceful times

1

surmise (about somebody's feelings); guess; conjecture

1

rule; reign; government; governing

2

draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish

2

certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet

2

scornful laughter; ridicule; derision; sneer

2

(sound of) laughter; laughing voice

2

to become coarse (e.g. of a texture); to turn rough; to turn gritty; to become sandy

1

bottom; sole

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

2

goodness; good

2

it is not (like that) either

1

teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)

9

to entertain; to treat

1

rule; government

1

greed; avarice

1

to pull in (fish); to land

1

powerful family

1

you

1

farmer; peasant; farming; the common people

1

sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)

1