jpdb beta

east

14

high; high school

2

Susukida Kanesumi

1

record(-setting)

1

cold wave

1

arrival; coming (e.g. something awaited); advent

5

war clouds; threat of war

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

5

to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark

3

capital (esp. Kyoto)

5

beginning (of a century, etc.)

1

calendar; almanac

1

from the viewpoint of; according to

1

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

2

completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently

1

leaf bud; bud of Japanese pepper tree (Xanthoxylum piperitum)

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

1

authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers

11

row of cherry trees (lining a street)

1

(flower) bud; promising young person; budding beauty

1

powder snow; powdery snow

4

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

4

light brown; tawny

2

close fitting trousers; working trousers; long johns; long underpants

3

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

2

falconry

7

northern goshawk (Accipiter gentilis); female hawk (or falcon); falconry (using a northern goshawk)

1

no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising

1

hobby; pastime; tastes; preference; liking

2

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

3

one more; another; the other; not quite; not very good

1

to shoot to death

1

appearing all together

1

to grow fat; to gain weight; to grow fertile; to be refined (palate); to be discerning (eye, ear); to become rich

2

to rub; to pat; to stroke; to massage

3

repeatedly; to a tremendous extent

1

hurriedly; in a hurry; in haste

2

seat; place; position; status; gathering; party; stand

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

2

to get wet

3

both feet; both legs

2

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

2

yesterday

1

tiredness; fatigue

2

the (four) limbs; arms and legs

1

sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass

1

indirection; indirectness

1

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

2

to be knotty (of a tree, etc.); to be gnarled; to be rough and bony (hands, fingers, etc.); to be gnarled; to be knobby

3