to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
field battle; field operations; open battle; battlefield; battlefront
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
with the exception of; excepting; excluding
heavenly king; Gozu Tenno (deity said to be the Indian god Gavagriva)
to become empty; to be emptied
vigilantly (watching for an opportunity); eagerly; with an eagle eye
to have a hole; to be pierced (with a hole)
entering service (on a route; of a plane or ship); going into commission; being in service
besides; in addition; also; moreover
when it comes to; concerning (an area of expertise)
in one's hands; in one's control
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
everywhere; all over; throughout
storage chest for a suit of armour and a helmet
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
to throw on the fire; to burn
to warm oneself (e.g. at a fire)
course (of events); development; progress; market order; order without limit
to tell someone's fortune; to forecast; to predict; to divine
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
expedition; (military) campaign; tour (by a sports team, performer, etc.); visit
assertion; declaration; affirmation
your Highness; his Highness; her Highness
fine castle; famous castle
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
meandering; snaking; zigzagging
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
east, west, south and north
damp ground; wetland; bog; marsh
position; location; base; point; site