to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
hill; height; knoll; rising ground
small; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
foot of a mountain; base of a mountain; mine; colliery; owner of a mountain; operator of a mine
starting late; late departure
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
physical strength; the strength of one's muscles
length and width; length and breadth; four cardinal points; every direction; as one wishes; as one pleases
long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier); guandao; Chinese glaive
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to be able to manage somehow or another
smirkingly; broadly (grinning)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
last resort; desperate measure taken under pressure of necessity
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
subterranean rumbling; earth tremor
distance (of a ski jump, baseball hit, etc.); carry (of a golf ball); flight (of an arrow)
neighborhood; neighbourhood; vicinity
to crowd; to flock; to swarm
to grimace; to make a wry face
nervous temperament; worrier's disposition
personage; person (deserving of respect)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to gain fame; to make one's name
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to advance to the next stage (e.g. in a tournament)
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
with a momentary flash of light
inundating a castle; cutting off a castle's water supply
drainboard; floor grates; duckboard; slatted wood (e.g. used as a base for storing futons inside a cupboard)
palisade; stakes planted at irregular angles and intervals as a defensive barrier
the Dog (eleventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Dog (around 8pm, 7-9pm, or 8-10pm); west-northwest; ninth month of the lunar calendar