jpdb beta

one's last moments; death throes; agony of death

1

shout; yell; scream

4

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

2

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

escape; getaway; evasion

1

shoji (paper sliding door)

1

to kick into the air; to kick up; to kick from below

1

to stab to death

3

bloody; gory; covered in copious amounts of blood; desperate; frantic

1

extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary

2

to stay calm; to keep cool

1

locational advantage; advantageous position; products from the land (farm output, timber, minerals, etc.); land rent

1

good reputation; fame

1

elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air

28

interior of the body

1

anger; rage; fury; wrath; indignation

1

person who has escaped death; failed suicide; person who has outlived their time; dotard; doddering old man

1

manners; courtesy; etiquette

1

to form a circle; to stand in a circle

3

side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife

4

to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out

1

some; several; many; how many; how much; very

2

direct hit

4

spark

1

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

1

lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)

1

abdomen

1

gushingly; copiously; profusely; in a steady stream

2

to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out

1

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

1

to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted

1

to flutter down

1

light; faint; pale; fleeting

1

snow; snowfall

8

pure white; blank (e.g. mind, paper)

2

extremely gruesome; lurid; violent; bloody; fierce

1

fascination; bewitchment; entrancement; dazzlement

1

fierce battle; hard-fought battle; hot contest; severe fight

6

to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued

1

soul; spirit; departed soul; ghost

1

buzz; hum; shake (with vigor); shaking

1

such

5

scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)

1

(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly

6

constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

3

shout of victory; cry of triumph

4

anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may

1

value; worth; merit

1

to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly

2