eighteenth day of the month; eighteen days
root; source; origin; foundation; basis; essence
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
tide; tidal current; tendency; drift; trend
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
intense heat; severe heat
bulky; massive; thick; heavy
sympathy; compassion; pity
going up and down; ascent and descent; climb and descent
heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to visit; to call on; to pay a visit to
in that way; like that; that way
to apologize; to apologise
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to arrange beforehand to tell the same story; to get the stories straight
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
to surround; to encircle; to enclose
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
water outlet; tap; faucet
with a start; with a jump
to summon courage; to be brave
to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
with a clatter; with a fling (opening a door, window, etc.); bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); cheerfully
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
unexpected; unforeseen; inconceivable
to be lifted up; to be hung up; to twitch upwards; to turn upward; to slant upward
to occur to; to remind of; to come to mind
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to