hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
as a child; when one was a child; childhood
foot (of a mountain or hill); bottom; base
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance
splish-splash; with a splash; click-click (of a camera shutter); with a click; with a snap
fruit; nut; berry; fruits; profit
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
root; joint; base; crotch
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
slowly and quietly; smoothly
to sting one's eyes; to make one's eyes smart
nerve; nerves; sensitivity
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
to begin; to set about; to start
little by little; bit by bit; sparingly
to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to strike someone a blow; to bring down (a stick on someone's head)
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
inconvenience; inexpediency; unhandiness
feeling keenly; fully realizing
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
to catch sight of; to come into view; to happen to see
two sheets (pieces) (of paper)
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
being sensitive to the cold; person who is sensitive to the cold
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing