tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
period of time; time slot; time zone
in this way; thus; such; uh...
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
young; youthful; immature; green; low (number); small
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
bare (naked) body; complexion (e.g. face)
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
texture; grain; one's skin (lacking makeup, etc.); natural skin; surface of the earth; bare ground
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
to carve into; to cut into; to engrave into; to inscribe
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
towards; against; regarding; in contrast with
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
sense; sensation; feeling; intuition
rustic; rude; vulgar; rough
particularly; especially; in particular; expressly
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
opening fully; full throttle; full power
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
turban shell (any mollusc of the family Turbinidae, esp. the horned turban, Turbo cornutus)
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses