proximity; nearness; being nearby; approaching; drawing near; coming close
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
simply; merely; only; solely
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
top of the head; crown of the head
in general; generally; as a whole; all in all; altogether
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
to attack; to assault; to assail
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
counterattack; counteroffensive; counterblow
to rise; to swell; to be promoted
critical moment; do-or-die situation
to drink up; to drain (cup)
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
restriction; restraint; binding; constraint
to burn to a crisp; to scorch
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
to rise; to erect; to get up
to be in a fit (of anger); to rage
abrupt; sudden; unexpected
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
(making, launching) concentrated attack (on, against)
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
completely; entirely; all; in large amounts; a lot
unsteadily (walking); waddling; staggeringly; totteringly
carbonization; carbonisation
destruction by fire; losing in a fire; being burnt down
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble