jpdb beta

effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)

1

establishment; settlement

1

never again

1

to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)

1

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

8

deed; act

1

to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die

1

late at night

1

time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance

1

amount of light; quantity of light

2

state; condition; the way things should be; ideal state; truth

1

to be curious; to wonder; to marvel

1

cell; cell (in an organization, esp. a communist party)

1

to that extent; to that degree; so much; so

1

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

1

many times

1

damage; destruction

2

details; particulars

1

doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion

1

taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...

2

easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk

3

(a) little; somewhat; somehow

1

modesty; humility; being humble

1

(on) one's own; (by) oneself

5

contradiction; inconsistency

2

incoherent; inconsistent

1

trump card; ace up one's sleeve; secret weapon

1

ace up one's sleeve; trump card; secret skills; secret; (arch.) left hand

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

great joy

2

straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied

1

making use of; application; practical use; operation; handling; steering (esp. a boat)

1

to stick out too much; to protrude too far; to be too strong (e.g. of tea); to be too forward; to be too assertive; to be pushy

1

unlucky

1

to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes

1

to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble

2

townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street

3

teleportation

1

night sky

1

reliable; dependable; trustworthy; sure

2

unification; integration

1

chair; stool; post; office; position

3

to be in disorder; to lie scattered around

1

to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was

4

personal opinion

1

papier mâché; something that looks good superficially

1

construction; architecture (of buildings)

2

depths; deep part

1

the same as this

1

to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span

1