jpdb beta

start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point

1

now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now

1

counter for months

3

implementor; author

1

extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)

1

return (of something borrowed or entrusted); returning; giving back; repayment

1

button (clothing); push-button; button

1

to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter

3

sound effect

1

plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly

1

once and for all; completely; spotlessly

2

to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict

1

unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short

1

state of mind; mental state; mental attitude

1

to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze

1

to be a matter of life or death; to be life-threatening

1

mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby

4

extreme masochist; very masochistic

2

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

1

to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly

1

pet saying; favorite phrase; stock phrase; manner of talking

1

motto; slogan; catchword

1

easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax

2

several years; a few years

1

prison; jail; gaol

1

to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)

3

to work; to labor; to labour; to put to work; to make (someone) work

1

earthquake

4

bodily sensation; feeling in the body; physical feeling; coenesthesia; cenesthesia; coenesthesis

1

toilet paper; lavatory paper

2

talking while standing; standing around talking

1

in proportion to; just as much as

1

for two people; (work) of two; (meals) for two

1

outline; summary; gist; roughly; about; nearly

1

to get an upset stomach; to have diarrhea

1

stomach ache; abdominal pain

1

something heard for the first time; hearing something for the first time

1

to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown

2

earth; ground; the solid earth; the (vast) land

3

rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing

1

university or college offering four-year programs; the big four ...; the four major ...

2

demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible

2

corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner

1

to be in charge of; to manage; to direct; to rule; to govern; to control

5

storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu

1

shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word

2

clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor

1

this is not the time (for that); that's out of the question right now

1

natural disaster

1

in the ground; in the earth; underground; subterranean

2